Three hospitals on the University of Colorado’s Anschutz Medical Campus reported “tiny black flecks” in some washers.